（プラット）ホームが混雑している。
（プラット）ホーム 混雑する 内側 外側
特急 通過する 乗車する 下車する
特急が通過する
白線/ 黄色い線の内側に下がる
急行から各駅停車に乗り換える
電車の中はがらがらだ
満員電車で通勤する 始発駅から乗る
終点で降りる 電車がゆれる 発車する
満員電車 始発（電車） 使用 控える
空っぽ 終電 優先席 各駅停車
乗り遅れる 乗り過ごす 乗り越す
運賃を精算する 駅の売店
車掌が車内アナウンスをする
携帯電話の使用を控える
お年寄り/ 老人に席をゆずす
体の不自由な人 ちかんにあう
(Puratto) hōmu ga konzatsu shite iru.
(Puratto) hōmu konzatsu suru uchigawa sotogawa
tokkyū tsūka suru jōsha suru gesha suru
tokkyū ga tsūka suru
hakusen/ kiiroi sen no uchigawa ni sagaru
Kyūkō kara kakueki teisha ni norikaeru
densha no naka wa garagarada
man'in densha de tsūkin suru shihatsueki kara noru
shūten de oriru densha ga yureru hassha suru
man'in densha shihatsu (densha) shiyō hikaeru
karappo shūden yūsen seki kakueki teisha
noriokureru norisugosu norikosu
unchin o seisan suru eki no baiten
shashō ga shanai anaunsu o suru
geitaidenwa no shiyō o hikaeru
o toshiyori/ rōjin ni seki o yuzu su
karadanofujiyūnahito chikan ni au
(Platform) Platform is crowded.
(platform) Be crowded Inside Outside
Limited express pass Get on Get off
Limited express passes
It goes down inside the white line / yellow line
Transfer from express to each station
There's a mess on the train
Commute by train Get on from the first station
Get off at the end Train shakes Depart
crowded train First train (train) use Refrain
empty last train Priority seating Local train
miss Get over Get over
Settle the fare Station stand
Conductor announces in the car
Refrain from using mobile phones
Elderly people / leaving seats for the elderly
Handicapped person Meet
（プラット）ホームがHỗn雑している。Khu vực chờ tàu rất đông người.
（プラット）ホーム: khu vực chờ tàu
混Tạpする: đông đúc
内Trắc : phía trong
外側 : phía ngoài
Đặc急: tàu siêu tốc
通Quaする: đi qua, vượt qua
Thặng車する: lên tàu
下車する: xuống tàu
特CấpがThông過する: Tàu siêu tốc sẽ đi qua. (không dừng ở đây)
白線/ 黄色い線の内側に下がる: Lùi vào phía trong đường kẻ màu trắng/ màu vàng
急行から各駅Đình車に乗りHoánえる: chuyển từ tàu siêu tốc sang tàu thường (tàu dừng ở tất cả các ga)
電車の中はがらがらだ. Trong tàu vắng vẻ.
Mãn員電車で通Cầnする: đi làm trên chuyến tàu chật cứng người
始発駅から乗る: lên tàu ở ga có chuyến tàu đầu tiên trong ngày
終点で降りる: xuống tàu ở ga cuối (điểm cuối trong hành trình)
電車がゆれる: tàu rung/ lắc
発車する: (tàu) xuất phát (khi tàu rời ga)
満員電車: tàu chật cứng người (hết chỗ)
始発（電車）: chuyến tàu đầu tiên trong ngày
使用: việc sử dụng
Khốngえる: hạn chế
空っぽ: vắng vẻ/ trống
終電: chuyến tàu cuối cùng trong ngày
Ưu先Tịch: ghế ưu tiên
各駅停車: tàu dừng ở tất cả các ga
乗り遅れる: nhỡ tàu
乗り過ごす: nhỡ mất điểm xuống tàu (đi quá ga cần xuống)
乗り越す: nhỡ mất điểm xuống tàu (đi quá ga cần xuống)
運NhấmをTinh Toánする: điều chỉnh giá vé tàu
駅の売店: nơi bán đồ tạp hóa ở ga (thường là ki ốt)
車Chưởngが車内アナウンスをする: người soát vé đọc thông báo trên tàu
Huề Đái電話の使用を控える: hạn chế sử dụng điện thoại đi động
お年Kýり/ 老人に席をゆずす: nhường ghế cho người già
体の不自由な人: người khuyết tật
ちかんにあう: bị quấy rối
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét