Chủ Nhật, 10 tháng 5, 2020

N306 Chỉ có hình thôi

かわいらしい子ども                 かわいらしい犬

かわいそうな子ども                かわいそうな犬 

行儀がいい子ども      利口な/ かしこい子ども

人なつっこい/人なつこい子ども

わがままな子ども                    生意気な子ども

生意気な態度

子どもを甘やかす             子どもをかわいがる

子どもをおんぶする

子どもを抱っこする            子どもを腕に抱

犬がほえる                            犬がしっぽを振る

犬が人になれる                               犬がうなる

犬が穴をほる                            犬が穴をうめる

育児/ 子育て              幼児               幼い子ども

子どもが成長する                  わがままに育つ

頭をなでる                            尻をたたく/ ぶつ

いたずらをする                          いたずら

手をつなぐ                                    はなす

子どもが迷子になる

子どもが母親の後をついていく

犬を飼う                               散歩に連れていく

犬にえさをやる                  犬にえさを与える

Kawairashī kodomo                                           kawairashī inu
kawaisōna kodomo                                             kawaisōna inu
gyōgi ga ī kodomo                              rikōna/ kashikoi kodomo
hitona tsukkoi/ hitonatsukoi kodomo
Wagamamana kodomo                                namaikina kodomo
namaikina taido
Kodomo o amayakasu                            kodomo o kawaigaru
kodomo o onbu suru
kodomo o dakko suru                          kodomo o ude ni daku
Inu ga hoeru                                           inu ga shippo o furu
inu ga hito ni nareru                                          inu ga unaru
inu ga ana o horu                                    inu ga ana o umeru
Ikuji/ kosodate               yōji                       osanai kodomo
kodomo ga seichō suru                     wagamama ni sodatsu
atama o naderu                                    shiri o tataku/ butsu
itazura o suru                                                    itazura
tewotsunagu                                                    hanasu
kodomo ga maigoninaru
kodomo ga hahaoya no ato o tsuite iku
inuwokau                                          sanpo ni tsureteiku
inu ni esa o yaru                               inu ni esa o ataeru

Cute children                                                             Cute dog
Poor child                                                                  Poor dog
Well-behaved children                              Clever / smart kids
Friendly / Friendly Children
Selfish child                                                      Cheeky child
Cheeky attitude
Spoil the child                                                Petting a child
Piggyback on a child
Hug the child                                 Hold the child in his arm
Dog barking                                            Dog swings its tail
Dogs can become people                                Dog growls
Dog digs a hole                                        Dog fills a hole
Childcare / Parenting          Infant            Young children
Children grow up                                       Grow selfish
Pat the head                                   Knock on buttocks
Play tricks                                     mischief
Hold hands                                  Release
The child gets lost
The child follows their mother
Keep a dog                                  Take a walk
Feed the dog                                  Feed the dog

かわいらしい子ども : trẻ con đáng yêu              かわいらしい犬 : cún đáng yêu
かわいそうな子ども : trẻ con đáng thương          かわいそうな犬 : cún đáng thương
行儀がいい子ども : trẻ con ngoan ngoãn, lễ phép         利口な/ かしこい子ども : trẻ con thông minh, nhanh trí
人なつっこい/人なつこい子ども : trẻ con thân thiện
わがままな子ども: trẻ con ích kỷ                生意気な子ども: trẻ con vô lễ, xấc xược
生意気な態度: thái độ xấc xược, xấc láo
子どもを甘やかす: nuông chiều trẻ con              子どもをかわいがる: yêu mến, âu yếm trẻ con
子どもをおんぶする: cõng trẻ con (làm ngựa cho cưỡi)
子どもを抱っこする: ẵm/ bế/ ôm trẻ con trên tay          子どもを腕に抱く: ẵm/ bế/ ôm trẻ con trên tay
犬がほえる: cún sủa                              犬がしっぽを振る: cún vẫy đuôi
犬が人になれる: cún đã quen với người          犬がうなる: cún kêu, rú, rên rỉ
犬が穴をほる: cún đào lỗ                       犬が穴をうめる: cún lấp lỗ
育児/ 子育て: nuôi dạy con          幼児: trẻ nhỏ                 幼い子ども: trẻ nhỏ
子どもが成長する: trẻ phát triển/ đang lớn             わがままに育つ: được nuông chiều trở nên ích kỉ
頭をなでる: vỗ/ xoa đầu                     尻をたたく/ ぶつ: vỗ mông
いたずらをする: nghịch ngợm           いたずら: trò nghịch ngợm
手をつなぐ: nắm tay                                はなす: buông tay
子どもが迷子になる: đứa trẻ bị lạc
子どもが母親の後をついていく: đứa trẻ theo sau mẹ
犬を飼う: nuôi chó             散歩に連れていく: dắt đi dạo
犬にえさをやる: cho chó ăn             犬にえさを与える: cho chó ăn

Không có nhận xét nào: