お取り扱いできません = おとりあつかいできません = Unavailable
残高/ざんだか/balance
恐れいりますが/おそれいりますか/Do you fear?
貯金窓口取扱時間中に窓口へ/ちょきんまどぐちとりあつかいじかんちゅうにまどぐちへ/Savings window to handout during handling hours
お申しつけください/おもうしつけください/Please tell us
お取り扱いできません恐れいりますが貯金窓口取扱時間中に窓口へお申しつけください。We are unable to handle it, but we are afraid but please ask the windows during savings window.
お取り扱いできません。恐れいりますが貯金窓口取扱時間中に窓口へお申しつけください。We can not handle it. Although you are afraid, please tell the window during the savings window handling time.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét