Thứ Sáu, 8 tháng 12, 2023

Monica Showalter - Trump cam kết sẽ ĐỘC TÀI bằng cách ngay ngày đầu tiên sẽ đóng cửa biên giới và thúc đẩy đào dầu nội địa nhằm làm giá dầu thế giới mất giá sâu.

Link: Biden drops sanctions -- and another war happens - American Thinker

Trump embraces ‘dictator’ moniker by promising to enforce border laws and promote energy independence… and the left loses it - American Thinker

December 7, 2023

Biden drops sanctions -- and another war happens

By Monica Showalter

It's getting to be as predictable as sunrise.

Ngày 7 tháng 12 năm 2023

Biden dỡ bỏ lệnh trừng phạt - và một cuộc chiến khác xảy ra

Bởi Monica Showalter

Nó đang trở nên dễ đoán như mặt trời mọc.

Joe Biden drops sanctions on some rogue regime to get hold of its oil -- and then another country gets war rained down on it, attacked and invaded.

Anything but drill our own.

It seems to be happening for a third time during this Biden administration, this time with Guyana the victim.

Joe Biden dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với một chế độ bất hảo nào đó để nắm giữ nguồn dầu mỏ của nước này - và sau đó một quốc gia khác hứng chịu chiến tranh giáng xuống chế độ đó, tấn công và xâm lược.

Bất cứ điều gì ngoại trừ việc khoan của riêng chúng ta.

Nó dường như đang xảy ra lần thứ ba dưới thời chính quyền Biden, lần này với Guyana là nạn nhân.

The timelines for all of these incidents are remarkably precise. Start with the first one, from Europe, via CNN, dated July 21, 2021:

Washington CNN — 

The US announced Wednesday that it has reached a deal with Germany that would allow completion of the controversial Nord Stream 2 pipeline opposed by the Biden administration as a “malign influence project” that Russia could use to gain leverage over European allies.

“While we remain opposed to the pipeline, we reached the judgment that sanctions would not stop its construction and risked undermining a critical alliance with Germany, as well as with the EU and other European allies,” a senior State Department official said Wednesday.

The announcement is unlikely to end bitter divides over the pipeline, with US lawmakers condemning the agreement, Ukrainian officials immediately weighing in to say they are lodging diplomatic protests and even the US acknowledging their opposition to the project remains firm.

“I would just say emphatically that we still oppose Nord Stream 2, we still believe it’s a Russian geopolitical malign influence project, none of that has changed,” the senior official said.

Các mốc thời gian cho tất cả những sự cố này đều rất chính xác. Bắt đầu với tin đầu tiên, từ Châu Âu, qua CNN, ngày 21 tháng 7 năm 2021:

WashingtonCNN —

Mỹ hôm thứ Tư thông báo rằng họ đã đạt được thỏa thuận với Đức cho phép hoàn thành đường ống Nord Stream 2 gây tranh cãi bị chính quyền Biden phản đối vì coi đây là một “dự án gây ảnh hưởng xấu” mà Nga có thể sử dụng để đạt được đòn bẩy đối với các đồng minh châu Âu.

Một quan chức cấp cao của Bộ Ngoại giao cho biết hôm thứ Tư: “Mặc dù chúng tôi vẫn phản đối đường ống, nhưng chúng tôi đã đi đến nhận định rằng các biện pháp trừng phạt sẽ không ngăn cản việc xây dựng đường ống và có nguy cơ làm suy yếu liên minh quan trọng với Đức, cũng như với EU và các đồng minh châu Âu khác”.

Thông báo này khó có thể chấm dứt sự chia rẽ gay gắt về đường ống, khi các nhà lập pháp Mỹ lên án thỏa thuận này, các quan chức Ukraine ngay lập tức cân nhắc khi nói rằng họ đang đưa ra các phản đối ngoại giao và ngay cả việc Mỹ thừa nhận sự phản đối của họ đối với dự án vẫn kiên quyết.

“Tôi chỉ muốn nói rõ ràng rằng chúng tôi vẫn phản đối Nord Stream 2, chúng tôi vẫn tin rằng đây là một dự án có ảnh hưởng xấu về địa chính trị của Nga, điều đó không có gì thay đổi”, quan chức cấp cao nói.

Net beneficiary? Russia, which was subject of the opposition.

Less than a year later, via Wikipedia, we got this:

On 24 February 2022, Russia launched a military invasion of Ukraine in a steep escalation of the Russo-Ukrainian War. The campaign had been preceded by a Russian military buildup since early 2021 and numerous Russian demands for security measures and legal prohibitions against Ukraine joining NATO.

Người hưởng lợi ròng? Nga, vốn là đối tượng của sự phản đối.

Chưa đầy một năm sau, qua Wikipedia, chúng tôi nhận được điều này:

Vào ngày 24 tháng 2 năm 2022, Nga phát động cuộc xâm lược quân sự vào Ukraina trong sự leo thang mạnh mẽ của Chiến tranh Nga-Ukraine. Trước chiến dịch này là việc Nga tăng cường quân đội kể từ đầu năm 2021 và nhiều yêu cầu của Nga về các biện pháp an ninh cũng như các lệnh cấm pháp lý đối với việc Ukraine gia nhập NATO.

Cause, effect. Too bad about Ukraine.

Here's more from the timeline from CBS News, in a story dated Sept. 11, 2023:

Washington — The Biden administration has cleared the way for the eventual release of five American citizens detained in Iran by issuing a waiver for international banks to transfer $6 billion in frozen Iranian money from South Korea to Qatar without fear of U.S. sanctions. In addition, as part of the deal, the administration has agreed to release five Iranian citizens held in the United States.

Nguyên nhân, kết quả. Tiếc cho Ukraine quá.

Dưới đây là thông tin thêm từ dòng thời gian của CBS News, trong một câu chuyện ngày 11 tháng 9 năm 2023:

Washington - Chính quyền Biden đã dọn đường cho việc trả tự do cho 5 công dân Mỹ bị giam giữ ở Iran bằng cách ban hành quyền miễn trừ cho các ngân hàng quốc tế chuyển 6 tỷ USD tiền Iran bị phong tỏa từ Hàn Quốc sang Qatar mà không sợ các lệnh trừng phạt của Mỹ. Ngoài ra, như một phần của thỏa thuận, chính quyền đã đồng ý trả tự do cho 5 công dân Iran bị giam giữ tại Hoa Kỳ.

What happened next?

According to the Associated Press, in a piece dated Oct, 7, 2023:

JERUSALEM (AP) — Backed by a barrage of rockets, Hamas militants stormed from the blockaded Gaza Strip into nearby Israeli towns, killing dozens and abducting others in an unprecedented surprise attack during a major Jewish holiday Saturday. A stunned Israel launched airstrikes in Gaza, with its prime minister saying the country is now at war with Hamas and vowing to inflict an “unprecedented price.”

In an assault of startling breadth, Hamas gunmen rolled into as many as 22 locations outside the Gaza Strip, including towns and other communities as far as 15 miles (24 kilometers) from the Gaza border. In some places they gunned down civilians and soldiers as Israel’s military scrambled to muster a response.

Gunbattles continued well after nightfall, and militants held hostages in standoffs in two towns. Militants occupied a police station in a third town, where Israeli forces struggled until Sunday morning to finally reclaim the building.

Những gì đã xảy ra tiếp theo?

Theo Associated Press, trong một bài viết ngày 7 tháng 10 năm 2023:

JERUSALEM (AP) - Được hỗ trợ bởi một loạt tên lửa, các chiến binh Hamas xông từ Dải Gaza bị phong tỏa vào các thị trấn lân cận của Israel, giết chết hàng chục người và bắt cóc những người khác trong một cuộc tấn công bất ngờ chưa từng có trong ngày lễ lớn của người Do Thái hôm thứ Bảy. Israel choáng váng phát động các cuộc không kích ở Gaza, trong đó thủ tướng nước này nói rằng nước này hiện đang có chiến tranh với Hamas và thề sẽ gây ra một “cái giá chưa từng có”.

Trong một cuộc tấn công có quy mô đáng kinh ngạc, các tay súng Hamas đã tiến vào 22 địa điểm bên ngoài Dải Gaza, bao gồm các thị trấn và cộng đồng khác cách xa biên giới Gaza tới 24 km. Ở một số nơi, họ bắn hạ dân thường và binh lính trong khi quân đội Israel đang nỗ lực tập hợp lực lượng để đáp trả.

Các cuộc đấu súng vẫn tiếp tục diễn ra sau khi màn đêm buông xuống và các chiến binh bắt giữ con tin trong tình trạng bế tắc ở hai thị trấn. Dân quân đã chiếm một đồn cảnh sát ở thị trấn thứ ba, nơi lực lượng Israel phải vật lộn cho đến sáng Chủ nhật để giành lại tòa nhà.

Hamas is Iran's well-financed proxy, and with Iran flush with cash from Biden, the terrorist group launched its horrific atrocity attack against America's ally Israel, murdering 1,400 Israelis and others, and taking dozens hostages, including around 10 Americans that they are still holding, in horrific conditions. Everyone could see the connection between Biden's sanctions drop -- which put more Iranian oil on the world markets and money in the ruling mullahs' pockets -- and the sudden price for Israel from this Biden folly.

Hamas là tổ chức được ủy quyền được tài trợ tốt của Iran và với việc Iran nhận được nhiều tiền từ Biden, nhóm khủng bố này đã phát động cuộc tấn công tàn bạo kinh hoàng chống lại đồng minh của Mỹ là Israel, sát hại 1.400 người Israel và những người khác, đồng thời bắt giữ hàng chục con tin, trong đó có khoảng 10 người Mỹ mà chúng vẫn đang giam giữ. , trong điều kiện khủng khiếp. Mọi người đều có thể thấy mối liên hệ giữa việc giảm bớt các lệnh trừng phạt của Biden - khiến dầu Iran xuất hiện nhiều hơn trên thị trường thế giới và tiền vào túi các giáo sĩ cầm quyền - và cái giá phải trả bất ngờ cho Israel từ sự điên rồ này của Biden.

Now we have this in this timeline, from Reuters, in a piece dated October 18:

WASHINGTON, Oct 18 (Reuters) - The Biden administration on Wednesday broadly eased sanctions on Venezuela's oil sector in response to a deal reached between the government and opposition parties for the 2024 election - the most extensive rollback of Trump-era restrictions on Caracas.

Bây giờ chúng ta có thông tin này trong dòng thời gian này, từ Reuters, trong một đoạn tin ngày 18 tháng 10:

WASHINGTON, ngày 18 tháng 10 (Reuters) – Chính quyền Biden hôm thứ Tư đã nới lỏng rộng rãi các lệnh trừng phạt đối với ngành dầu mỏ của Venezuela để đáp lại thỏa thuận đạt được giữa chính phủ và các đảng đối lập cho cuộc bầu cử năm 2024 – sự hủy bỏ rộng rãi nhất các hạn chế thời Trump đối với Caracas.

Biden dropped sanctions on Venezuela in an oil-for-democracy deal, and now Guyana gets invaded.

The latest news from that country, confirmed by its officials, is that it is missing one of its military helicopters, just as the Maduro regime advances on the border.

Biden đã dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt đối với Venezuela trong một thỏa thuận đổi dầu lấy dân chủ, và giờ Guyana bị xâm lược.

Tin tức mới nhất từ quốc gia đó, được các quan chức nước này xác nhận, là nước này đang mất tích một trong những máy bay trực thăng quân sự, ngay khi chế độ Maduro tiến về biên giới.

Here is what the Los Angeles Times is reporting today:

GEORGETOWN, Guyana —  

A military helicopter carrying seven people vanished Wednesday near Guyana’s border with Venezuela, with authorities saying that there was bad weather in the area and stressing that there was no indication it may have been hit by hostile fire as tensions escalate between the countries.

Two crew members aboard the helicopter were taking five senior officers on an inspection of troops guarding a border area that Venezuela claims as its own, according to Guyanese Army Chief Brig. Gen. Omar Khan.

Venezuelan troops with heavy equipment and machinery have been massing on the border in recent weeks, leading to speculation of an imminent invasion. Guyanese President Irfaan Ali told the Associated Press earlier Wednesday that he was taking all necessary steps to defend his country.

Đây là những gì tờ Los Angeles Times đưa tin ngày hôm nay:

GEORGETOWN, Guyana —

Một chiếc trực thăng quân sự chở bảy người đã biến mất hôm thứ Tư gần biên giới Guyana với Venezuela, trong khi chính quyền nói rằng thời tiết xấu trong khu vực và nhấn mạnh rằng không có dấu hiệu nào cho thấy nó có thể bị trúng hỏa lực thù địch khi căng thẳng giữa các nước leo thang.

Hai thành viên phi hành đoàn trên trực thăng đang đưa 5 sĩ quan cấp cao đi kiểm tra quân đội canh gác khu vực biên giới mà Venezuela tuyên bố là của mình, theo Thiếu tướng Quân đội Guyan. Tướng Omar Khan.

Quân đội Venezuela với trang bị và máy móc hạng nặng đã tập trung đông đảo ở biên giới trong những tuần gần đây, dẫn đến suy đoán về một cuộc xâm lược sắp xảy ra. Tổng thống Guyan Irfaan Ali nói với hãng tin AP hôm thứ Tư rằng ông đang thực hiện mọi bước cần thiết để bảo vệ đất nước của mình.

A shootdown? We don't know yet, but that can't be discounted at this point.

Maduro has declared 78% of Guyana, its oil-rich Essequibo region, Venezuelan territory, printed up maps to show it, ordered oil exploration there, told the naive he's only concerned about its ecology, and as a lagniappe, started arresting political opponents who were supposed to be "helped" by Biden's oil-for-democracy deal.

Now the communists in Caracas can pump oil, sell it on the world markets, invade their neighbors, and arrest their opponents, just like Joe Biden does in the states. That's a win-win for them because Joe Biden dropped sanctions on Venezuela. It's not for nothing that his Venezuela team has been called "the three stooges," by a senior U.S. diplomat.

Một vụ bắn hạ? Chúng tôi chưa biết, nhưng điều đó không thể được giảm giá vào thời điểm này.

Maduro đã tuyên bố 78% Guyana, vùng Essequibo giàu dầu mỏ, lãnh thổ Venezuela, in bản đồ để hiển thị, ra lệnh thăm dò dầu ở đó, nói với người ngây thơ rằng ông chỉ quan tâm đến hệ sinh thái của nó, và với tư cách là một lagniappe, bắt đầu bắt giữ các đối thủ chính trị, những người được cho là đã được "giúp đỡ" bởi thỏa thuận dầu mỏ vì dân chủ của Biden.

Giờ đây những người cộng sản ở Caracas có thể bơm dầu, bán dầu trên thị trường thế giới, xâm chiếm các nước láng giềng và bắt giữ đối thủ của họ, giống như Joe Biden đã làm ở các bang. Đó là đôi bên cùng có lợi vì Joe Biden đã dỡ bỏ lệnh trừng phạt đối với Venezuela. Không phải tự nhiên mà đội tuyển Venezuela của ông bị một nhà ngoại giao cấp cao của Mỹ gọi là “ba tên bù nhìn”.

But again, somebody's nation gets invaded, somebody gets the dogs of war, courtesy of Joe Biden.

What is this about? As with Russia and Iran, it's about oil, energy -- the sanctions, and the lack of sanctions.

Were President Trump in the White House now, not one of these wars would have happened, because Trump made the U.S. self-sufficient in oil and other energy and a competitive energy-exporting power. There would be zero need to drop sanctions on rogue states unless they really did what the U.S. demanded.

Nhưng một lần nữa, đất nước của ai đó bị xâm lược, ai đó nhận được những con chó chiến tranh, nhờ sự giúp đỡ của Joe Biden.

Về việc này là gì? Như với Nga và Iran, đó là về dầu mỏ, năng lượng -- các biện pháp trừng phạt và việc thiếu các biện pháp trừng phạt.

Nếu Tổng thống Trump hiện đang ở Nhà Trắng, sẽ không một cuộc chiến nào trong số này xảy ra, bởi vì Trump đã khiến Hoa Kỳ tự chủ về dầu mỏ và các năng lượng khác cũng như trở thành một cường quốc xuất khẩu năng lượng cạnh tranh. Sẽ không cần phải dỡ bỏ các biện pháp trừng phạt đối với các quốc gia bất hảo trừ khi họ thực sự làm những gì Hoa Kỳ yêu cầu.

Biden shut that down on day one, when he cut off construction of the Keystone XL pipeline, and banned drilling for oil on federal lands. The U.S. rapidly lost its energy dominance, and then went begging oil tyrants to pump us some oil instead. Saudi Arabia, Venezuela -- they have all seen the U.S. come begging, despite having more oil in its own ground than it knows what to do with. Sanctions have been dropped, with no serious reciprocal reforms from tyrants. The sheer stupidity of it all has now led to a string of wars.

Biden đã đóng cửa hoạt động đó ngay ngày đầu tiên, khi ông ngừng xây dựng đường ống Keystone XL và cấm khoan dầu trên đất liên bang. Hoa Kỳ nhanh chóng mất đi sự thống trị về năng lượng và sau đó cầu xin những kẻ bạo chúa dầu mỏ bơm cho chúng ta một ít dầu thay thế. Ả-rập Xê-út, Venezuela -- tất cả họ đều đã chứng kiến Hoa Kỳ cầu xin, mặc dù nước này có nhiều dầu hơn mức họ biết phải làm gì với nó. Các biện pháp trừng phạt đã được bãi bỏ mà không có những cải cách có đi có lại nghiêm trọng từ những kẻ bạo chúa. Sự ngu ngốc tuyệt đối của tất cả giờ đây đã dẫn đến một chuỗi chiến tranh.

What accounts for the foolish stance, repeated again and again as wars break out like wildfires? Biden seems to be on the string of a Swiss billionaire named Hansjörg Wyss Wyss who wants the U.S. to go green, and forego that energy independence that forestalls wars and makes America a global player of power and influence. I wrote about his grip on the Democrats here, which explains Biden's rigidity on this green agenda matter, and why he can't change course.

Now it's war after war, thanks to Biden's sheer slowness at understanding what he's doing, and probably his fealty to the Swiss billionaire.

All he has to do is reverse his executive orders and make America energy independent. By failing to do it, he's inviting war, and more war. Now Guyana looks likely to be the next domino to topple. Thanksalot, Joe.

Điều gì tạo nên lập trường ngu ngốc, lặp đi lặp lại khi chiến tranh bùng phát như cháy rừng? Biden dường như đang đi theo sự chỉ đạo của một tỷ phú Thụy Sĩ tên là Hansjörg Wyss Wyss, người muốn Hoa Kỳ trở nên xanh hơn và từ bỏ sự độc lập về năng lượng giúp ngăn chặn chiến tranh và đưa Mỹ trở thành một quốc gia có quyền lực và ảnh hưởng toàn cầu. Tôi đã viết về sự kìm kẹp của ông ấy đối với Đảng Dân chủ ở đây, điều này giải thích sự cứng rắn của Biden đối với vấn đề chương trình nghị sự xanh này và tại sao ông ấy không thể thay đổi hướng đi.

Giờ đây, hết cuộc chiến này đến cuộc chiến khác, nhờ sự chậm hiểu hoàn toàn của Biden trong việc hiểu những gì mình đang làm và có lẽ là lòng trung thành của ông với tỷ phú Thụy Sĩ.

Tất cả những gì ông ấy phải làm là đảo ngược mệnh lệnh hành pháp của mình và làm cho nước Mỹ trở nên độc lập về năng lượng. Bằng cách không làm điều đó, anh ta đang mời gọi chiến tranh, và nhiều chiến tranh hơn nữa. Bây giờ Guyana có vẻ sẽ là quân domino tiếp theo bị lật đổ. Cảm ơn rất nhiều, Joe.


Link: Trump embraces ‘dictator’ moniker by promising to enforce border laws and promote energy independence… and the left loses it - American Thinker

December 7, 2023

Trump embraces ‘dictator’ moniker by promising to enforce border laws and promote energy independence… and the left loses it

By Jack Hellner

Apparently, establishment media operatives completely lack self-awareness. Over the past three years, their segments have almost entirely focused on how great Joe Biden and his policies are, while attacking President Trump every day, but they’re shocked to now learn that their advocacy and onslaughts haven’t done the job. Biden’s poll numbers are in the tank, and his policies are extremely unpopular.

Rõ ràng, các nhà hoạt động truyền thông của cơ sở hoàn toàn thiếu nhận thức về bản thân. Trong ba năm qua, các phân đoạn của họ gần như hoàn toàn tập trung vào việc Joe Biden và các chính sách của ông ấy tuyệt vời như thế nào, đồng thời tấn công Tổng thống Trump hàng ngày, nhưng giờ đây họ bị sốc khi biết rằng sự ủng hộ và tấn công dữ dội của họ đã không phát huy tác dụng. Số phiếu thăm dò của Biden đang tăng cao và các chính sách của ông ấy cực kỳ không được ưa chuộng.

They can’t believe that the ungrateful public thinks Trump’s policies were better! (Even though those in the “ungrateful public” were doing better.) They are in an echo chamber where almost all people think like they do.

Họ không thể tin được rằng công chúng vô ơn lại cho rằng chính sách của Trump tốt hơn! (Mặc dù những người trong “công chúng vô ơn” đang làm tốt hơn.) Họ đang ở trong một căn phòng phản âm, nơi hầu hết mọi người đều nghĩ giống họ.

They’ve destroyed their own credibility, so no matter what they do, they can’t make the average person believe that the policies that are destroying his/her life are actually good for him/her.

Họ đã hủy hoại uy tín của chính mình, nên dù họ có làm gì đi chăng nữa, họ cũng không thể khiến một người bình thường tin rằng những chính sách đang hủy hoại cuộc sống của họ thực sự tốt cho họ.

They are very troubled that minorities and the young are gradually gravitating towards Trump because these populations have always been reliable Democrats, no matter how few promises the Democrat politicians keep.

Họ rất lo ngại rằng các nhóm thiểu số và giới trẻ đang dần hướng về Trump bởi nhóm dân số này luôn là những đảng viên Đảng Dân chủ đáng tin cậy, cho dù các chính trị gia Đảng Dân chủ có giữ rất ít lời hứa hẹn.

Trump is winning most swing states and leading Biden in most general election polls. In the latest CNN poll via Real Clear Politics, Biden’s approval was 37%, and disapproval was 55%.

Trump đang giành chiến thắng ở hầu hết các bang xung đột và dẫn trước Biden trong hầu hết các cuộc thăm dò tổng tuyển cử. Trong cuộc thăm dò mới nhất của CNN thông qua Real Clear Politics, tỷ lệ tán thành của Biden là 37% và không tán thành là 55%.

That is unacceptable to the Democrat campaign workers posing as journalists. Therefore, they have ratcheted up their talking points against Trump—they’re telling the public that he will be a dictator, in the likes of Adolf Hitler.

Điều đó là không thể chấp nhận được đối với những người hoạt động trong chiến dịch tranh cử của Đảng Dân chủ đóng giả là nhà báo. Do đó, họ đã tập hợp các quan điểm chống lại Trump - họ đang nói với công chúng rằng ông ta sẽ là một nhà độc tài, giống như Adolf Hitler.

Sean Hannity asked Trump if he would be a dictator, and Trump responded in the affirmative, but only on “day one.” And what would his dictatorial acts be? He would enforce the border laws required by the office, which Biden won’t do, and he would again foster energy independence instead of destroying it, as Biden is.

Sean Hannity hỏi Trump liệu ông có trở thành một nhà độc tài hay không, và Trump trả lời khẳng định, nhưng chỉ vào “ngày đầu tiên”. Và những hành động độc tài của ông ta sẽ là gì? Anh ta sẽ thực thi luật biên giới mà văn phòng yêu cầu, điều mà Biden sẽ không làm, và anh ta sẽ lại thúc đẩy sự độc lập về năng lượng thay vì phá hủy nó, như Biden đang làm.

What was obviously sarcastic they’re peddling as literal, and naturally, they’re stoking hysteria amongst the useful idiots.

Điều rõ ràng là mỉa mai khi họ rao bán theo nghĩa đen, và một cách tự nhiên, họ đang gây ra sự cuồng loạn trong số những kẻ ngốc hữu ích.

Contrast that with how they treat Biden. They cheered when he was elected, citing a return to “normalcy” and “civility.”

Ngược lại với cách họ đối xử với Biden. Họ reo hò khi ông đắc cử, với lý do sự trở lại “bình thường” và “sự lịch sự”.

And do you know what Biden did on day one, with zero complaints about abuse of power or assertions that he was acting like a dictator from the media? From Politico:

Và bạn có biết Biden đã làm gì vào ngày đầu tiên, không có lời phàn nàn nào về việc lạm quyền hay khẳng định rằng ông ta đang hành động như một kẻ độc tài trên các phương tiện truyền thông không? Từ  Politico:

Joe Biden signed more than a dozen executive orders in his first hours as president on Wednesday, the first salvos in a coming legislative and regulatory crusade to erase Donald Trump’s legacy from federal law and advance his own agenda.

Joe Biden đã ký hơn chục sắc lệnh hành pháp trong những giờ đầu tiên làm tổng thống vào thứ Tư, loạt lệnh đầu tiên trong chiến dịch lập pháp và quản lý sắp tới nhằm xóa bỏ di sản của Donald Trump khỏi luật liên bang và thúc đẩy chương trình nghị sự của riêng ông.

Seventeen executive orders, from forcing masks on federal property to halting border wall construction and every anti-American thing in between.

Mười bảy mệnh lệnh hành pháp, từ buộc đeo mặt nạ vào tài sản liên bang đến tạm dừng xây dựng bức tường biên giới và mọi biện pháp chống Mỹ ở giữa.

Biden was hidden in the basement while the 2020 election was happening. He clearly didn’t prepare these executive orders, which undoubtedly took a long time to plan, and my guess is he didn’t even read them before signing (and would have a hard time explaining them if asked). It would be nice if we were told who is pulling Biden’s marionette strings so we know who is actively destroying America.

Biden ẩn dưới tầng hầm khi cuộc bầu cử năm 2020 đang diễn ra. Rõ ràng là ông ấy đã không chuẩn bị những mệnh lệnh hành pháp này, điều này chắc chắn phải mất nhiều thời gian để lập kế hoạch, và tôi đoán là ông ấy thậm chí còn không đọc chúng trước khi ký (và sẽ gặp khó khăn khi giải thích chúng nếu được yêu cầu). Sẽ thật tuyệt nếu chúng ta được biết ai đang giật dây con rối của Biden để chúng ta biết ai đang tích cực hủy diệt nước Mỹ.

But somehow, Trump, saying he would sign two, which are completely pro-American, interests an American president should support, is a threat to our country?

Nhưng bằng cách nào đó, Trump nói rằng ông sẽ ký hai điều hoàn toàn thân Mỹ, những lợi ích mà một tổng thống Mỹ nên ủng hộ, liệu có phải là mối đe dọa đối với đất nước chúng ta?

Biden issued more executive orders and reversed far more of Trump’s than Trump did of Obama’s, but Trump is the dictator, according to the media.

Theo giới truyền thông, Biden đã ban hành nhiều mệnh lệnh hành pháp hơn và đảo ngược nhiều mệnh lệnh của Trump hơn Trump đã làm với Obama, nhưng Trump mới là nhà độc tài.

Biden continues to abuse his power by dictatorially using massive amounts of taxpayer money to pay off student debt in order to buy votes. He doesn’t care about the separation of powers or the legislative process, and neither do the media. But Trump is the threat! 

Biden tiếp tục lạm dụng quyền lực của mình bằng cách độc tài sử dụng số tiền khổng lồ của người nộp thuế để trả nợ sinh viên nhằm mua phiếu bầu. Ông ấy không quan tâm đến sự phân chia quyền lực hay quy trình lập pháp, và giới truyền thông cũng vậy. Nhưng Trump là mối đe dọa!

Biden is taking away our freedoms every day as most of the media cheers and repeats the talking points. They are interfering in the 2024 election… as they do in every election.

Biden đang lấy đi quyền tự do của chúng ta mỗi ngày khi hầu hết các phương tiện truyền thông đều cổ vũ và lặp lại các luận điểm. Họ đang can thiệp vào cuộc bầu cử năm 2024… như họ vẫn làm trong mọi cuộc bầu cử.

Trump says every day that he wants to make America great again, and Biden and the other Democrats take this as a dangerous threat.

Trump ngày nào cũng nói rằng ông ấy muốn làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại, còn Biden và các đảng viên Đảng Dân chủ khác coi đây là một mối đe dọa nguy hiểm.

Besides Biden’s penchant for subverting Congress to implement policies, he also traveled around the world with his son, collecting kickbacks from foreigners, and the media continues the blatant lie that Joe wasn’t involved—no matter how much evidence they are shown. The lies are endless. 

Bên cạnh thiên hướng lật đổ Quốc hội để thực thi các chính sách, Biden còn đi du lịch vòng quanh thế giới cùng con trai mình, thu tiền lại quả từ người nước ngoài, và giới truyền thông tiếp tục đưa ra lời nói dối trắng trợn rằng Joe không liên quan — bất kể họ đưa ra bao nhiêu bằng chứng. Những lời nói dối là vô tận.

It is no wonder there is so much corruption by politicians when most of the media figures are operatives instead of a free and independent press. They don’t care about criminality as long as it’s Democrats committing the criminal act.

Không có gì ngạc nhiên khi các chính trị gia tham nhũng quá nhiều khi hầu hết các nhân vật truyền thông đều là những nhà hoạt động thay vì một nền báo chí tự do và độc lập. Họ không quan tâm đến tội phạm chừng nào Đảng Dân chủ còn thực hiện hành vi phạm tội.

Không có nhận xét nào: