Thứ Bảy, 21 tháng 5, 2022

Thông báo nhận thẻ mã số cá nhân

Bưu thiếp 423-012643

Bưu phí bưu chính

HO1401302204230009

814-0015 5-7-5-503 Muromi, Sawara-ku, Fukuoka Số 2 Residence Muromi

nhìn

Không cần chuyển khoản

Nơi phát hành Thẻ Số Cá nhân mà bạn đăng ký như sau. Vui lòng mang theo các giấy tờ cần thiết ở mặt sau đến văn phòng.

Thời hạn nhận

Tên thành phố: Thành phố Fukuoka

Tên địa điểm giao hàng: Bộ phận Công dân Văn phòng Phường Sawara

Địa điểm giao hàng: 2-1-1, Momochi, Sawara-ku, Fukuoka

SĐT: 092-833-4311

Thông tin nhân vật thay thế

Các ký tự được sử dụng trong chứng chỉ điện tử được giới hạn trong các ký tự có thể được hiển thị trên một máy tính cá nhân nói chung. Nếu có ký tự không hiển thị được thì thay thế bằng ký tự trên, quý khách có nhu cầu sử dụng ký tự khác vui lòng liên hệ quầy giao hàng để yêu cầu đổi.

Văn phòng phường Sawara Phòng công dân 2-1-1, Momochi, Sawara-ku, Fukuoka 702201163

郵便はがき 423-012643

料金後納郵便

HO1401302204230009

814-0015 福岡市早良区室見5丁目7番5-503号 第2レジデンス室見

転送不要

あなたが申請した個人番号カードの交付場所は以下のとおりです。 裏面に記載の必要書類を持参のうえ来庁してください。

受取期限

市区町村名:福岡市

交付場所名:早良区役所 市民課

交付場所 所在地:福岡市早良区百道2丁目1番1号

電話番号: 092-833-4311

代替文字情報

電子証明書に使用される文字は、一般的なパソコン等で表示できる文字に限られます。 表示できな 文字がある場合は上記の文字に置き換えていますので、別の文字を希望される場合は、交付窓口で変 を申し出てください。

早良区役所市民課 福岡市早良区百道2丁目1番1号 702201163

Postcard 423-012643
Postage postage
HO1401302204230009
814-0015 5-7-5-503 Muromi, Sawara-ku, Fukuoka No. 2 Residence Muromi
looks
No transfer required
The place where the Individual Number Card you applied for is issued is as follows. Please bring the required documents on the back to the office.
Deadline for receipt
Municipality name: Fukuoka City
Delivery place name: Sawara Ward Office Citizen's Division
Delivery location: 2-1-1, Momochi, Sawara-ku, Fukuoka
Phone number: 092-833-4311
Alternate character information
The characters used in the electronic certificate are limited to the characters that can be displayed on a general personal computer. If there are characters that cannot be displayed, they are replaced with the above characters. If you wish to use different characters, please contact the delivery counter to request a change.
Sawara Ward Office Citizen's Division 2-1-1, Momochi, Sawara-ku, Fukuoka 702201163

Thị trưởng Fukuoka
Mẫu yêu cầu và thông báo phát hành thẻ số cá nhân
Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn rằng Thẻ Số Cá nhân mà bạn đăng ký đã sẵn sàng. Nếu đơn đăng ký dựa trên ý chí của bạn, vui lòng điền vào biểu mẫu phản hồi sau, và đến ngày 24 tháng 11 năm thứ 4 của Reiwa, bạn sẽ mang các tài liệu sau (1) đến (4) và giao chúng trên bề mặt. nơi đo.

① Bưu thiếp này (vui lòng nhập tên và địa chỉ của bạn)
② Thẻ thông báo (chỉ dành cho những người đã được phát hành trước ngày 2 tháng 5 năm Reiwa)
③ Thẻ đăng ký thường trú cơ bản Thẻ số cá nhân (chỉ dành cho những người có)
④ Các tài liệu xác minh danh tính * Chỉ giới hạn đối với những tài liệu trong ngày hết hạn
A: "1 điểm" đối với bằng lái xe, hộ chiếu, thẻ đăng ký cư trú cơ bản có ảnh khuôn mặt, giấy chứng nhận khuyết tật, thẻ cư trú có ảnh, v.v.
B: Nếu không có A, bạn có thể sử dụng thẻ bảo hiểm y tế, giấy chứng nhận lương hưu, thẻ thụ hưởng y tế (thẻ khám bệnh cho trẻ em, v.v.), thẻ nhân viên, thẻ học sinh, ... 2 điểm "

Gửi thị trưởng Fukuoka
Mẫu câu trả lời 702201163
Đơn xin cấp Thẻ số cá nhân đã được hỏi phải được thực hiện theo ý muốn của tôi.
Ngày Reiwa

Địa chỉ Phường Sawara, Thành phố Fukuoka
tên gia đình

* Hiện tại, bạn có thể nhận hàng ngay cả khi đã hết thời hạn, vì vậy bạn vui lòng tránh những lúc bận rộn khi đến văn phòng.

・ Giờ làm việc của lễ tân: 8: 45-17: 15 (không tính thứ 7, chủ nhật và ngày lễ)
・ Theo nguyên tắc chung, nó không thể được giao cho một người thay thế. Nếu bạn muốn nhận proxy cho những trường hợp không thể tránh khỏi, vui lòng liên hệ trước với chúng tôi.
・ Để giao hàng cho người dưới 15 tuổi và người giám hộ là người lớn, cả người đó và người giám hộ hợp pháp (người giám hộ của cha mẹ, v.v.) cần phải đến cơ quan và mang theo giấy tờ tùy thân.
・ Khi phát hành Thẻ số cá nhân, cần đặt mã PIN sau.
① Mã PIN chứng chỉ số cho chữ ký (6 đến 16 ký tự chữ và số)
(2) Mã PIN chứng chỉ kỹ thuật số để chứng nhận người dùng
③ Mã PIN cho Đăng ký Thường trú Cơ bản
④ Mã PIN để hỗ trợ nhập thông tin trên mặt vé (②③④4 là 4 chữ số. Số này cũng được chấp nhận)

Nếu đặt trước, bạn cũng có thể đến lấy tại các địa điểm sau.

① Trung tâm phát hành tạm thời thẻ My Number của thành phố Fukuoka (tầng 3 Acros Fukuoka)
Đặt chỗ qua Internet (24 giờ) * Tham khảo mã 2D ở bên phải
Điện thoại đặt chỗ 092-722-0650 (Lễ tân trong giờ làm việc sau)
Giờ mở cửa: Thứ 4, Thứ 5, Thứ 6 12: 00 ~ 20: 00 Thứ 7 và Chủ nhật 9: 30 ~ 17: 30
② Góc Dịch vụ Xác minh Tenjin (Tầng 1 của Tòa thị chính Fukuoka)
③ Góc dịch vụ chứng nhận ga Hakata (bên cạnh quầy thông hành đi lại của ga Hakata Lối ra Hakata) Phương thức đặt chỗ: 3 ngày làm việc kể từ ngày bạn muốn (không bao gồm thứ 7, chủ nhật và ngày lễ) Đặt chỗ qua điện thoại trước
SĐT: 092-833-4311 (lễ tân 8: 45 ~ 17: 15)
Ngày giờ giao hàng: Thứ 7 và CN (không tính thứ 7 thứ 3 và chủ nhật tiếp theo) 9: 00 ~ 16: 00
* Nếu có nhiều đơn đặt chỗ, chúng tôi có thể không nhận đặt chỗ vào ngày giờ mong muốn.

福岡市長
個人番号カード交付通知書兼照会書 
申請いただいた個人番号カードの準備ができましたので通知照会します。 あなたの意思に基づく申請に相違なければ、以下の回答書にご記入いただき、令和4年11月24日までに、あなたご自身が以下 ①~④の書類を 持参のうえ、表面記載の交付場所へお越しください。

① このハガキ (住所・氏名の記入をお願いします) 
② 通知カード (令和2年5月以前に交付を受けている方でお持ちの方のみ)
③住民基本台帳カード 個人番号カード(お持ちの方のみ)
④本人確認書類 ※有効期限内のものに限る
A: 運転免許証、旅券、 顔写真付き住民基本台帳カード身体障害者手帳、写真付き在留カード等   のうち「1点」
B: Aをお持ちでない場合は「氏名・住所」 または 「氏名・生年月日」のわかる健康保険証、年金手帳、医療受給者証 (こども医療証等) 社員証、学生証等   のうち  「2点」

福岡市長宛
回答書     702201163
照会がありました個人番号カードの交付申請は、 私の意思により申請したものに相違ありません。 
令和       年      月     日

住所 福岡市早良区
氏名

※当面の間は期限到来後も受取可能なため混雑時を避け来庁ください。

・受付時間:8時45分~17時15分 (土・日・祝日を除く) 
・原則として代理の方への交付はできません。 やむを得ない事情により代理受領を希望される場合は,事前にお問い合わせください。 
・15歳未満の方や成年被後見人の方への交付には、ご本人と法定代 理人(親権者等) 双方の来庁と本人確認書類の持参が必要です。
・個人番号カード交付の際は、以下の暗証番号の設定が必要です。
①署名用電子証明書暗証番号(英数字6文字以上16文字以下)
②利用者証明用電子証明書暗証番号 
③住民基本台帳用暗証番号
④ 券面事項入力補助用暗証番号 (②③④4は数字4桁。 同じもので可) 

予約をすれば、次の場所でも受け取ることができます。

① 福岡市マイナンバーカード臨時交付センター (アクロス福岡3階)
インターネット予約 (24時間) ※右の2次元コード参照
電話予約 092-722-0650 (下記開館時間中に受付) 
開館時間: 水 木 金 12:00~20:00 土日 9:30~17:30
②天神証明サービスコーナー (福岡市役所 1階)
③博多駅証明サービスコーナー(地下鉄博多駅博多口定期券売り場横) 予約方法: 希望日の3営業日 (土日祝日等除く) 前までに電話予約 
電話番号: 092-833-4311 (8:45~17:15 受付)
交付日時:土曜・日曜(第3土曜日及びその翌日曜日を除く) 9:00~16:00
※予約申し込み多数の場合、ご希望の日時での予約をお受けできない場合があります。

Mayor of Fukuoka
Individual Number Card Issuance Notice and Inquiry Form
We will notify you that the Individual Number Card you applied for is ready. If the application is based on your will, please fill out the following response form, and by November 24, 4th year of Reiwa, you will bring the following documents (1) to (4) and deliver them on the surface. Please come to the place.

① This postcard (please enter your name and address)
② Notification card (only for those who have been issued before May 2nd year of Reiwa)
③ Basic Resident Register Card Individual Number Card (only for those who have it)
④ Identity verification documents * Limited to those within the expiration date
A: "1 point" out of driver's license, passport, basic resident register card with face photo, disability certificate, residence card with photo, etc.
B: If you do not have A, you can use your health insurance card, pension certificate, medical beneficiary card (children's medical card, etc.), employee card, student card, etc. 2 points"

To the Mayor of Fukuoka
Answer Form 702201163
The application for the issuance of the Individual Number Card that was inquired must have been made at my will.
Reiwa date

Address Sawara Ward, Fukuoka City
family name

* For the time being, you can pick up the item even after the deadline has expired, so please avoid busy times when visiting the office.

・ Reception hours: 8: 45-17: 15 (excluding Saturdays, Sundays, and holidays)
・ As a general rule, it cannot be delivered to a substitute. If you wish to receive a proxy for unavoidable circumstances, please contact us in advance.
・ For delivery to persons under the age of 15 and adult guardians, it is necessary for both the person and the legal guardian (parental guardian, etc.) to visit the agency and bring identification documents.
・ When issuing an Individual Number Card, it is necessary to set the following PIN.
① Digital certificate PIN for signature (6 to 16 alphanumerical characters)
(2) Digital certificate PIN for user certification
③ PIN for Basic Resident Register
④ PIN code for assisting in entering information on the face of the ticket (②③④4 is 4 digits. The same number is acceptable)

If you make a reservation, you can also pick it up at the following locations.

① Fukuoka City My Number Card Temporary Issuance Center (Acros Fukuoka 3rd floor)
Internet reservation (24 hours) * Refer to the 2D code on the right
Telephone reservation 092-722-0650 (Reception during the following opening hours)
Opening hours: Wednesday, Thursday, Friday 12: 00 ~ 20: 00 Saturday and Sunday 9: 30 ~ 17: 30
② Tenjin Verification Service Corner (Fukuoka City Hall 1st floor)
③ Hakata Station Certification Service Corner (next to Hakata Station Hakata Exit commuter pass counter) Reservation method: 3 business days of desired date (excluding Saturdays, Sundays, and holidays) Reservation by phone before
Phone number: 092-833-4311 (8: 45 ~ 17: 15 reception)
Date and time of delivery: Saturday and Sunday (excluding the third Saturday and the following Sunday) 9: 00 ~ 16: 00
* If there are many reservation applications, we may not be able to accept reservations on the desired date and time.

Không có nhận xét nào: