* Please let us know if you have constipation.
Hãy cho chúng tôi biết nếu bạn bị táo bón.
The day before the inspection: July 13th
Check
口 Eat Enimaclin eColon in the morning, noon and night.
* It doesn't matter if it's porridge or udon noodles.
Bạn có thể ăn cháo hoặc mì udon.
Please finish your meal by 7 pm.
Không ăn gì sau 7 giờ tối.
If your doctor does not instruct you to limit the amount of water, you can drink plenty of water such as water or tea.
Nếu bác sĩ không hướng dẫn gì về việc uống nước, thì bạn uống thỏa mái nhiều nước trắng hoặc trà.
口 Before sleep
Take Picosulfate Sodium Oral Solution (1 bottle) in a glass (200 ml) or more of water.
Uống Picosulfate Sodium Oral Solution (1 lọ) hòa hoàn toàn vào nước cốc 200ml.
口 Please drink plenty of water the day before the test
Be sure to rehydrate before going to bed.
Đảm bảo bù đủ nước trước khi đi ngủ.
Make Mobiprep before going to bed and put it in the fridge to keep it cool until morning
Hãy làm túi nước uống モビプレップ và cho vào tủ lạnh trước khi đi ngủ.
Cold is easier to drink
※便秘の方は申し出てください
検査前日: 7月13日
チェッグ
朝、昼、夜はエニマクリンeコロン食べてください。
※お粥か素うどんでも構いません。
食事は夜7時までに済ませてください。
医師から水分制限の指示がない方は、水やお茶等の水分はたくさん飲んでも構いません。
寝る前
ピコスルファートナトリウム内用液（1本）をコップ1杯（200ml）以上の水に入れて服用してください。
検査前日は水分をたくさんとってください
寝る前にはしっかり水分補給をしてください。
寝る前にモビプレップを作り冷蔵庫に入れて朝まで冷やしておいてください
冷たい方が飲みやすいです
大腸内視
* Please note that the inspection may not be performed on time depending on the inspection status.
Examination day: July 14 (Wednesday) Scheduled visit time 13:00
How to take Mobiprep ® (laxative)
* Please rehydrate at least 2 glasses after super-floor.
Hãy uống ít nhất 2 ly nước sau khi ngủ dậy.
Don't eat breakfast.
Please do not eat anything until the end of the inspection.
You can remove the water.
If you are taking antihypertensive drugs, take them at this point.
Take 1 dimethicone tablet in the morning (7:00).
Drink 1 liter of Mobiprep and 500 ml or more of water or tea (warm) over 1 hour and 30 minutes.
A guideline is to drink a glass (about 200 ml) over about 10 to 15 minutes.
Uống từ từ: một ly 200ml モビプレップ phải uống chậm trong vòng 10 đến 15 phút.
You can discard the remaining Mobiprep.
* To improve the movement of the intestines, please take it while moving at home or massaging your stomach.
★ Please check the flight
Hãy kiểm tra bồn cầu khi đại tiện
Inspection is possible when the residue disappears and the stool becomes clear and watery.
Drink water aggressively while taking Mobiprep to prevent dehydration
★ It is the time of the examination on the day, but it may be different depending on the contents of the treatment (surgery etc.) of other people. Please note.
※検査の状況により時間通りに検査ができない場合がありますのでご了承ください。
検査当日: 7月14日（水）来院予定時刻 13時00分
モビプレップ®（下剤）の飲み方
*超床後コップ2杯以上の水分補給をしてください。
朝食は絶食です。
検査終了まで何も食べないでください。
水分はとっていただいてかまいません。
降圧剤服用中の方は、この時点で服用してください。
朝（7:00）ジメチコン錠1錠を服用してください。
モビプレップ1リットルと水かお茶（温かいものでも構いません）500ml以上を1時間30分かけて飲んでください
目安はコップ1杯（約200ml）の量を約10〜15分かけて飲むペースです。
残ったモビプレップは、捨てていただいて結構です。
※腸の動きをよくするため、家の中で動いたり、おなかをマッサージしながら服用してください。
★便をチェックしてください
カスがなくなり透明な水様便になれば検査可能です。
モビプレップを服用中は脱水防止のため積極的に水を飲んでください
★当日の検査の時間ですが、他の方の処置の内容（手術等）によってズレる場合がございます。あらかじめご了承ください。
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét