Please read in advance so that you can use the card conveniently and with peace of mind.
○ Please check the contents of the delivery.
* Please check the contents of the delivered card and the mount.
* If there is a change in your name, address, or payment account, please send it to the address below as soon as possible.
○ Please check the available slots.
* Please use within the available limit provided to customers.
* If you have more than one of our cards, each card has its own available limit, but the total amount that can be used with all cards is the largest of the card settings you have. It will be within the high amount range.
Please note that if you use the card you already have to the maximum, you will not be able to use other cards (including the card issued this time).
If you have a loan card, the customer's available limit will be the sum of the largest available limit and the loan card, or the total amount of your card settings, whichever is lower.
* "Available quota", "Revolving credit real annual rate", and "Cashing real annual rate" are subject to change depending on card usage status, financial situation, etc.
○ About theft / loss
* If your card is stolen or lost, please contact the following lost and stolen dial as soon as possible.
○ Don't forget to sign on the back of the card
* Please be sure to sign by yourself.
* Please sign your name on the signature line (white tape) on the back of the card with a ballpoint pen or felt-tip pen.
* Unsigned cards cannot be used.
○ About automatic fund transfer The card usage fee will be deducted (automatic transfer) from the payment account specified by the customer on the 2nd of every month.
Please have it ready in your account by the end of every month.
(If the 2nd is a financial institution holiday, it will be the next business day)
○ Handling of cards
The card contains a magnetic stripe on which the card number etc. are recorded.
Please note that if you bring it close to a magnet such as a smartphone or handbag that contains magnetism, data may be lost and you may not be able to use it.
Lost / stolen dial <Reception hours> 24 hours a day, 7 days a week
0570-079-110 (Navi Dial: Paid) or 043-331-0100 (Paid) We cannot accept inquiries other than lost or stolen cards.
Inquiries about the card <Reception hours> 9: 00-18: 00 Open all year round 0570-071-090 (Naviday: Paid)
Kādo o benri ni anshin shite go riyō itadaku tame ni, jizen ni o yomi kudasai.
○ Please check the contents of the delivery.
* O todoke shita kādo to daishi no kisai naiyō o go shōgō kudasai.
* O todoke itadaite iru onamae gojūsho o shiharai kōza ni go henkō ga aru baai wa kaki ate ni sumiyaka ni o todoke kudasai.
￮ Go riyō kanō waku o o tashikame kudasai.
* Go riyō ni saishite, okyaku-sama e go teikyō shite iru go riyō kanō-waku no han'i-nai de go riyō kudasai.
* Hei gyō kādo o fukusū-mai o-mochi no baai, kaku kādo ni wa sorezore go riyō kanō-waku no settei ga gozaimasuga, subete no kādo de go riyō itadakeru kingaku no gōkei wa, o-mochi no kādo settei-gaku no uchi de mottomo takai kingaku no han'i-nai to narimasu.
Sudeni o-mochi no kādo de go riyō kanō waku o saidai made go riyō sa reta baai, sonohoka no kādo (konkai hakkō sa reta kādo mo fukumu) wa go riyō itadakemasen'node arakajime go ryōshō kudasai.
Rōnkādo o o-mochi no baai wa, mottomo ōkī go riyō kanō-waku to rōnkādo no gassan-gaku matawa, o-mochi no kādo settei-gaku o gassan shita gaku no izureka hikui hō ga okyaku-sama no go riyō kanō-waku to narimasu.
*`Go riyō kanō-waku'`riboharai jisshitsu nenritsu'`kyasshingu jisshitsu nenritsu' wa, kādo no riyō jōkyō, kin'yū jōsei-tō ni yori henkō to naru baai ga gozaimasu.
￮ Tōnan funshitsu ni tsuite
* man'ichi, kādo o tōnan sa re tari funshitsu shita baai wa, sakkyū ni kaki funshitsu tōnan sen'yō daiyaru made o mōshide kudasai.
￮ Kādo rimen ni wa sain o o wasurenaku
* kanarazu jihitsu de sain shite kudasai.
* Kādo rimen no go shomei ran (shiro tēpu bubun) ni bōrupen matawa yusei no sainpen nado de go hon'nin-sama no onamae o sain shite kudasai.
* Sain no nai kādo wa go riyō itadakemasen.
￮ Jidō kōza furikae ni tsuite kādo no go riyō daikin wa maitsuki 2-nichi ni okyaku-sama ga shitei sa reta o shiharai kōza yori o hikiotoshi (jidō furikae) sa sete itadakimasu.
Maitsuki matsujitsu made ni o kōza ni go yōi itadakimasu yō onegai mōshiagemasu.
(2-Nichi ga kin'yūkkan kyūgyō-bi no baai wa, yokueigyōbi to narimasu)
￮ Kādo no o toriatsukai ni tsuite
kādo ni wa, kādo bangō nado ga kiroku sa reta jiki sutoraipu ga haitte imasu.
Sumātofon, handobakku no jishaku bubun nado jiki no haitte iru mono ni chikadzukeru to, dēta ga sonshitsu shi, go riyō itadakenaku naru osore ga arimasunode go chūi kudasai.
Funshitsu tōnan sen'yō daiyaru < uketsuke jikan > 24-jikan nenchūmukyū
0570 - 079 - 110 (Nabidaiyaru: Yūryō) matawa 043 - 331 - 0100 (yūryō) kādo no funshitsu tōnan igai no o toiawase wa o uke dekimasen.
Kādo ni tsuite no o toiawase-saki < uketsuke jikan > 9: 00 〜 18: 00 Nenchūmukyū 0570 - 071 - 090 (nabida~iyaru: Yūryō)
カードを便利に安心してご利用いただくために、事前にお読みください。
○お届け内容をご確認ください。
*お届けしたカードと台紙の記載内容をご照合ください。
*お届けいただいているお名前・ご住所・お支払口座にご変更がある場合は下記宛にすみやかにお届けください。
○ご利用可能枠をお確かめください。
*ご利用に際して、お客さまへご提供しているご利用可能枠の範囲内でご利用ください。
*弊行カードを複数枚お持ちの場合、各カードにはそれぞれご利用可能枠の設定がございますが、全てのカードでご利用いただける金額の合計は、お持ちのカード設定額のうちで最も高い金額の範囲内となります。
既にお持ちのカードでご利用可能枠を最大までご利用された場合、その他のカード（今回発行されたカードも含む）はご利用いただけませんので予めご了承ください。
ローンカードをお持ちの場合は、最も大きいご利用可能枠とローンカードの合算額または、お持ちのカード設定額を合算した額のいずれか低いほうがお客さまのご利用可能枠となります。
*「ご利用可能枠」「リボ払い実質年率」「キャッシング実質年率」は、カードの利用状況、金融情勢等により変更となる場合がございます。
○盗難・紛失について
*万一、カードを盗難されたり紛失した場合は、早急に下記紛失盗難専用ダイヤルまでお申し出ください。
○カード裏面にはサインをお忘れなく
*必ず自筆でサインしてください。
*カード裏面のご署名欄（白テープ部分）にボールペンまたは油性のサインペンなどでご本人さまのお名前をサインしてください。
*サインのないカードはご利用いただけません。
○自動口座振替についてカードのご利用代金は毎月2日にお客さまが指定されたお支払い口座よりお引き落とし（自動振替）させていただきます。
毎月末日までにお口座にご用意いただきますようお願い申し上げます。
（2日が金融機関休業日の場合は、翌営業日となります）
○カードのお取り扱いについて
カードには、カード番号などが記録された磁気ストライプが入っています。
スマートフォン、ハンドバックの磁石部分など磁気の入っているものに近づけると、データが損失し、ご利用いただけなくなる恐れがありますのでご注意ください。
紛失・盗難専用ダイヤル＜受付時間> 24時間年中無休
0570-079-110（ナビダイヤル：有料）または043-331-0100（有料）カードの紛失・盗難以外のお問い合わせはお受けできません。
カードについてのお問い合わせ先＜受付時間> 9：00〜18：00年中無休0570-071-090（ナビダィヤル：有料）
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét